Translate

Mittwoch, 25. April 2018

📙 TIPP - Going Beyond Surface-Level Deliverance engl./dt.


Excerpted from The Secrets to Deliverance


The LORD said to me: Son of man, mark well, and see with your eyes and hear with your ears all that I say to you concerning all the ordinances of the house of the LORD and all its laws. And mark well those who may enter the house, with all exits of the sanctuary.
Ezekiel 44:5 MEV



By Alexander Pagani

The demons that lodge themselves in the rooms of our souls and in our body parts don’t respond to cookie-cutter deliverance formulas. Getting rid of them requires targeted, specific prayer under the leading of the Holy Spirit.

Deliverance is less like a maze that you can trace your steps to find your way out of and more like a labyrinth. In a labyrinth nothing is where it should be, and nothing is as it seems. It’s a series of trap doors, backward stairs, and small doors, and what you thought was the exit actually places you right back at the beginning. Demons want you to keep applying certain strategies the church learned in the 1970s because they know you’ll likely never find their hiding places using those approaches.


Every person is unique. To assume that a cookie-cutter approach to deliverance will produce the same results with every person is foolishness. While some principles can be applied to every deliverance session, God wants to give us the specific strategies each individual needs to experience freedom.


That is why I have written this book. The Holy Spirit desires that the church gain a deeper revelation about deliverance. Using ineffective weapons and tactics in deliverance ministry does not please the Holy Spirit. I’ll even go so far as to say it is a form of idolatry because it prizes forms and rituals over the truth God wants to reveal. The Spirit of the Lord wants to release fresh insight, new strategies, and new weapons. He longs to take us deep and show us exactly where demons hide and how to expel them. He wants to upgrade our model for deliverance to one that is fresh, tactical, and effective. This is the inheritance of the saints: “To bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron” (Ps. 149:8, KJV).






Want to read more?


The Secrets to Deliverance shares biblical strategies for evicting the demons in the “rooms” of your souls and bodies. Pastor Alexander Pagani writes on how demons lodge themselves in hidden areas of our lives, from deep in our souls to actual areas of our bodies. Featuring prayers and declarations, this book will instruct you on how to strategically and powerfully overtake the enemy so that you can live the life God intended for you.

Click Here to download a FREE sample chapter! »


Order Today!

  


Heavenly Father, I ask that You would unlock the mysteries and secrets of deliverance to all who read this book.



***********************************************************


Über die oberflächliche Befreiung hinausgehen


Auszug aus The Secrets to Deliverance


Der Herr sprach zu mir: Du Menschenkind, verzeichne und achte gut darauf und sehe mit deinen Augen und höre mit deinen Ohren alles, was ich dir über alle Gebote des Hauses des Herrn und alle seine Gesetze sage. Und mache das gleiche mit diejenigen, die in das Haus kommen dürfen, mit allen Ausgängen des Heiligtums.
Hesekiel 44:5 MEV



Die Dämonen, die sich in den Räumen unserer Seelen und in unseren Körperteilen aufhalten, reagieren nicht auf "Keks-Ausstechform-Befreiung". Um sie loszuwerden, bedarf es eines gezielten, spezifischen Gebetes unter der Leitung des Heiligen Geistes.


Befreiung ist weniger wie ein Gewirr, aus dem du deine Schritte zurückverfolgen kannst, als vielmehr wie ein Labyrinth. In einem Labyrinth ist nichts da, wo es sein sollte, und nichts ist so, wie es scheint. Es sind eine Reihe von Falltüren, rückwärtigen Treppen und kleinen Türen, und was du dachtest dass es eigentlich der Ausgang wäre, bringt dich ganz an den Anfang zurück. Dämonen wollen, dass du bestimmte Strategien anwendest, die die Kirche in den 1970er Jahren gelernt hat, weil sie wissen, dass du ihre Verstecke wahrscheinlich nie finden wirst, wenn du diese Ansätze verwendest.


Jeder Mensch ist einzigartig. Die Annahme, dass ein "Keks-Ausstechform-Ansatz" bei jeder Person zu den gleichen Ergebnissen führt, ist Dummheit. Während einige Prinzipien auf jede Befreiungssitzung angewendet werden können, möchte Gott uns die spezifischen Strategien geben, die jeder Einzelne braucht, um Freiheit zu erfahren.


Deshalb habe ich dieses Buch geschrieben. Der Heilige Geist wünscht, dass die Kirche eine tiefere Offenbarung über die Befreiung erhält. Der Einsatz unwirksamer Waffen und Taktiken im Befreiungsdienst gefällt dem Heiligen Geist nicht. Ich werde sogar so weit gehen zu sagen, dass es eine Form von Götzendienst ist, weil es Formen und Rituale über die Wahrheit stellt, die Gott offenbaren will. Der Geist des Herrn will neue Einsichten, neue Strategien und neue Waffen freisetzen. Er sehnt sich danach, uns in die Tiefe zu führen und uns genau zu zeigen, wo sich Dämonen verstecken und wie wir sie vertreiben können. Er will unser Modell für die Befreiung zu einem frischen, taktischen und effektiven Modell ausbauen. Das ist das Erbe der Heiligen: "Ihre Könige mit Ketten und ihre Adligen mit eisernen Fesseln zu binden" (Ps. 149,8, KJV).


Möchten Sie mehr erfahren?

The Secrets to Deliverance teilt biblische Strategien zur Vertreibung der Dämonen in den "Räumen" Ihrer Seelen und Körper. Pastor Alexander Pagani schreibt darüber, wie sich Dämonen in verborgenen Bereichen unseres Lebens aufhalten, von tief in unseren Seelen bis hin zu tatsächlichen Bereichen unseres Körpers. Mit Gebeten und Erklärungen wird Ihnen dieses Buch zeigen, wie Sie den Feind strategisch und kraftvoll überwinden können, damit Sie das Leben leben können, das Gott für Sie vorgesehen hat.


Um ein Beispiel-Kapitel in englischer Sprache kostenlos herunterzuladen, klicken Sie bitte hier >


Himmlischer Vater, ich bitte Dich, allen, die dieses Buch lesen, die Mysterien und Geheimnisse der Befreiung zu entschlüsseln.


Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen