Translate

Montag, 2. Oktober 2017

Gehorsam bringt Wiederherstellung



Ben Lim, Los Angeles, CA
   
"Der Ruf des Meisters: Höre auf Seine Stimme und erfahre Wiederherstellung!" 
3. September 2017 www.elijahlist.com 
Deutsche Übersetzung: Karin Meitz www.elijahlist.at 
Ich spüre eine ungewöhnliche Salbung für Durchbruch und Ernte. Was wir tun müssen, ist, den Meister anzuerkennen, was Seine Stimme und Seinen Ruf anzuerkennen und ihnen Folge zu leisten bedeutet. Vertrautheit und Nähe zu Ihm wird die Ernte einbringen, nicht unser hartes Arbeiten und unsere Bemühungen im Dienst. Wir können Tag und Nacht arbeiten und uns trotzdem vergeblich abrackern.
So viel unseres Lebens ist mit Vergänglichkeit gefüllt! Der Herr möchte unser Leben und all unsere Umstände wieder auf Spur bringen, ja über Nacht und in nur einem Augenblick. Alles Abmühen, der ganze Stress und die Sorgen unseres Lebens müssen auf ein einfaches Wort unseres Meisters hin aufhören. Wenn Er spricht, müssen wir zuhören. Wenn Er spricht, müssen wir gehorchen. Er ist der Meister und wir sind Seine Diener. Er ist der Töpfer und wir sind der Ton. Wir müssen Kanäle des Gehorsams sein, um Seine Herrlichkeit hier auf der Erde auf die Welt zu bringen.
Vielleicht hast du ja die ganze Nacht hart durchgearbeitet. Vielleicht hast du zum Herrn geschrien! Vielleicht fühlst du dich erschöpft, müde und leer, doch das Wort des Herrn wird dich stärken und ungewöhnliche Umstände sowie übernatürliche Folgen hervorbringen! Der Heilige Geist wird dich in Kürze stärken und aufbauen!
Und als er aufgehört hatte zu reden, sprach er zu Simon: Fahre hinaus, wo es tief ist, und werft eure Netze zum Fang aus!
Und Simon antwortete und sprach: Meister, wir haben die ganze Nacht gearbeitet und nichts gefangen; aber auf dein Wort hin will ich die Netze auswerfen. Und als sie das taten, fingen sie eine große Menge Fische und ihre Netze begannen zu reißen. Und sie winkten ihren Gefährten, die im andern Boot waren, sie sollten kommen und ihnen ziehen helfen. Und sie kamen und füllten beide Boote voll, sodass sie fast sanken. 
Lukas 5, 4-7 LUT
Die Gefährten kommen
Die Bibel sagt uns, dass sie eine so große Menge an Fischen fingen, dass ihre Netze zu reißen begannen. Deshalb winkten sie ihren Gefährten im anderen Boot zu kommen und ihnen zu helfen (Lukas 5, 6-7). Wenn die Ernte hervorbricht, wird wer was bekommt unsere geringste Sorge sein. Verleumdung, Bitterkeit, Spaltung und die alten Geschichten werden alle verschwunden sein. Wenn wir wahrlich die Herrlichkeit des Herrn sich manifestieren und in unserer Mitte vervielfachen sehen, werden all diese kindischen Dinge verblassen. Der Grund, warum Spaltung, Verleumdung, Getratsche, üble Nachrede und all diese Dinge des Fleisches überhaupt existieren, ist, dass wir durch das Ausbleiben der Ernte und die Schläfrigkeit der Nacht abgelenkt, desillusioniert oder entmutigt wurden.
Lass dich nicht von der Nacht besiegen. Erlaube der Nacht nicht, dich zu vernichten. Lass die Nacht nicht zwischen dich und die Dinge, die am meisten zählen, kommen. Erlaube dem Unbekannten, dem Geheimnisvollen und den Bereichen der Dunkelheit nicht, sich zwischen dich und Gottes Wirken zu drängen. Die Nacht verblasst! (Photo via unsplash)
Hier im Warten
Manchmal können uns solche Wartezeiten zu Gefangenen von Mutmaßungen, Verwundungen und Verwirrung machen. Diese Wartezeiten sind oftmals Prüfungen, die viele nicht aushalten. Diese Zeiten der Nacht machen Menschen buchstäblich verrückt, was dazu führt, dass viele ihren Verstand und ihre geistige Gesundheit, ihre Vernunft, verlieren. Diese dunkle Zeit der Nacht testet sie mit Gefühlen der Einsamkeit und des Sich-In-Frage-Stellens, was Menschen oftmals verwundet und noch mehr durcheinander anstatt als Botschaft der Hoffnung zurücklässt.
Die dunkle Nacht unserer Seele wird jedoch bald zu Ende gehen und die Morgendämmerung wird anbrechen! Diese Nachtphase wird bald zu Ende sein und die neue Gnade und Güte Gottes werden sich erheben! Wenn du in der Dunkelheit gewartet hast, mach dich nun bereit, erneut mit Schwingen zu fliegen wie die Adler. Wenn du dich so fühlst, als ob du im Chaos feststecken würdest, dann mach dich darauf gefasst, dass Gott Licht, Vision und Ordnung hervorruft. Wenn du dich gespalten und vom Herrn und Seinem Volk getrennt fühlst, dann mach dich auf eine Bewegung der Einheit gefasst, die wieder vereinen wird.
Hege keinen Anstoß und lass keine Wurzel der Bitterkeit in dir aufkommen. Gott wird vollenden, was Er begonnen hat. Lass dich nicht vom Warten zum Stolpern bringen oder dazu, Gott gegenüber ärgerlich oder bitter zu werden. Halte an einer gesunden und heiligen Perspektive fest. Bleib im Gebet und lass den Herrn deine Denkweise und deine Gedanken umgestalten.
Teilhaber an der Ernte
Jesus hält nach Freunden Ausschau. Gott hält nach Dienern Ausschau, die Seine unglaubliche Gnade verwalten. Der Herr hält nach Partnern Ausschau, die an diesen gewaltigen, großen und herrlichen endzeitlichen Ereignissen teilhaben werden. Wer wird daran Anteil haben? Wer wird an Seiner Ernte Anteil haben? Es wird so viele Fische geben, dass die Netze reißen werden, bis wir bzw. wenn wir nicht um Hilfe rufen! In der NLT Übersetzung heißt es (übersetzt): "Ein Hilferuf brachte ihre Gefährten..." (Lukas 5, 7).
Rufe um Hilfe! Hilfe wird kommen, wenn wir darum rufen! Es ist Zeit für die Gefährten zu kommen! Lass nicht zu, dass dich der Stolz und der Ärger der Nacht verwundet zurücklassen! Rufe deine Gefährten! Rufe deine Gefährten! Es muss eine Partnerschaft geben, ein Arm-in-Arm-Gehen und einen Zusammenschluss im Geist, um alle Ressourcen nutzen zu können. Wir können es nicht alleine tun! Sonst werden unsere Aufspaltung, unser Stolz und Groll vielleicht noch dazu führen, dass wir Seine Fülle verpassen. Hat dich dein Stolz um die Fülle gebracht? Hat dein Anstoß-Nehmen dazu geführt, dass du eine Seite Gottes vorziehst, die andere jedoch ablehnst? Hast du Seine Propheten abgelehnt? Hast du die Glieder Seines Leibes abgelehnt?
Es ist Zeit, unseren Gefährten wieder zu winken! Es ist Zeit für die Freunde Gottes zusammenzukommen, trotz unserer Unterschiedlichkeiten - und die Vergangenheit hinter sich zu lassen. Es ist Zeit für eine heilige Wiedergutmachung. Erwartet eine heilige Wiederherstellung von Beziehungen. Erwartet eine Wiederherstellung von Partnerschaften! Erwartet neue und noch mehr Partnerschaften!
Risse kitten und Beziehungen wiederherstellen
Als ich eines Morgens im Gebet war, nahm mich der Herr in eine Vision hinein. Der Herr zeigte mir Netze, die zerrissen waren. Die Netze waren an vielen Stellen zerrissen. Doch der Herr begann die Netze zu flicken und die Knoten und Seile des Netzes wieder in Ordnung zu bringen. Der Herr flickte die Netze und verstärkte die Verknüpfungen sowie die Bindungen und Bündnisse im Geistlichen.
Wo die Netze zerrissen sind, ist der Herr am Flicken. Der Herr stellt wieder her, was zerbrochen war. Der Herr ist gerade dabei, unsere Beziehungen wiederherzustellen. Der Herr heilt die verwundeten Bereiche des zerbrochenen Vertrauens und der Schmach und bringt die Bereiche, in denen Zwietracht und Spaltung herrschen, wieder in Ordnung. Der Herr bringt den Leib wieder zusammen. Wo der Feind versuchte, uns zu trennen und den Leib zu spalten, ist gewaltige Wiederherstellung im Kommen. Der Herr ist dabei, die Netze zu flicken! Er ist der, der die Risse wieder zumauert und das Zerbrochene wiederherstellt.
Stelle dir selbst die Frage, ob es da eine Beziehung gibt, die zerbrochen ist? Gibt es einen Riss, eine Abnützung, einen Bruch im Geistlichen mit anderen? Hat der Geist der Anstoßnahme dich verwundet und von deinem Ganzsein in Gott abgehalten?
Lass nicht zu, dass Stolz sich dir in den Weg stellt. Höre auf die Stimme des Meisters und sei in deiner Seele geheilt. Lass dich nicht von der Nacht von deiner wahren Bestimmung im Herrn abbringen. Lass dich vom Meister freisetzen! Wie Jesus sagte: "Fahre hinaus, wo es tief ist, und werft eure Netze zum Fang aus!" 
Es ist Zeit für uns, erneut in die Tiefe zu gehen. Es ist Zeit für uns, uns hinaus zu wagen, tapfer, mutig und verletzlich zu sein und unsere Netze auszuwerfen! Lass deine Masken und Mauern fallen! Lass deinen Stolz los! Leg deine Krone nieder! Leg alles nieder. Mut ist nötig, um die Ernte zu erringen. Hoffnung ist notwendig, um die Ernte zu bekommen. Sei ermutigt! Die Ernte ist reif und bereit. Alles, was wir tun müssen, ist, die Stimme des Meisters zu beachten. Was sagt Er uns gerade, dass wir es heute, jetzt und hier tun sollen? (Photo via unsplash) 
Dann wirst du rufen und der HERR wird dir antworten. 
Wenn du schreist, wird er sagen: Siehe, hier bin ich. 
Wenn du in deiner Mitte niemand unterjochst 
und nicht mit Fingern zeigst und nicht übel redest,
sondern den Hungrigen dein Herz finden lässt 
und den Elenden sättigst, 
dann wird dein Licht in der Finsternis aufgehen, 
und dein Dunkel wird sein wie der Mittag.
Und der HERR wird dich immerdar führen 
und dich sättigen in der Dürre 
und dein Gebein stärken. 
Und du wirst sein wie ein bewässerter Garten 
und wie eine Wasserquelle, der es nie an Wasser fehlt.
Und es soll durch dich wieder aufgebaut werden, 
was lange wüst gelegen hat, 
und du wirst wieder aufrichten, was vorzeiten gegründet ward; 
und du sollst heißen: Der die Lücken zumauert und 
die Wege ausbessert, dass man da wohnen könne.
[Und die von dir kommen, werden die uralten Trümmerstätten aufbauen; 
die Grundmauern vergangener Generationen wirst du aufrichten. 
Und du wirst genannt werden: Vermaurer von Breschen, 
Wiederhersteller von Straßen zum Wohnen.]
Jesaja 58, 9-12 LUT [ELB]
Ben Lim, Pastor
His Way Life Church
Email: benjaminlim6@gmail.com
Website: www.B100lim.org
Ben Lim ist ein dynamischer "Millennial" Leiter, der zur Zeit als Hauptpastor der Gemeinde His Way Life in Koreatown in Los Angeles dient. Er ist der Direktor von Open Heaven Cry, einem Missions- und Erweckungsnetzwerk, und ein sehr gefragter internationaler Redner. Darüber hinaus ist er der Geschäftsführer von Ben Lim TV und der Autor des Buches Men of Valor (Männer voll Heldenmut). Er liebt es, das Leben in der Fülle als ein Sohn des Allerhöchsten zu leben.
ElijahList Publication
www.elijahlist.com info@elijahlist.net
Für den deutschsprachigen Raum:
=========================
Sie haben die Erlaubnis (und werden dazu ermutigt) die Artikel auszudrucken, sie mit Ihren eMail-Verteiler weiterzusenden oder sie auf ihren eigenen Webseiten zu veröffentlichen. Wir bitten Sie nur darum, den Verweis auf die Elijah Liste - Webseite, die eMail-Kontaktinformation, sowie die Autoren-Kontaktinformation beizubehalten.
Wurden Sie durch ein Wort gesegnet? Wenn ja, dann tun Sie doch jemandem einen Gefallen, indem Sie es weitergeben! Der oder diejenige kann die Elijah Liste kostenlos unter E-Mail: deutsch@elijahlist.comabonnieren.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen