Durchhaltevermögen // Perseverence

... das braucht man, um, wie es in Hebräer 11:6 steht, von Gott "belohnt" zu werden. Und belohnen bedeutet, dass man wirklich erlebt, dass die Gebete die gebetet wurden, sichtbar erhört werden.

An Durchhaltevermögen oder Ausdauer, wie es im nachfolgenden Artikel von www.esbs.org genannt ist, mangelt es uns ganz allgemein in der heutigen Zeit sehr. In dieser Instant-Gesellschaft in der wir leben will jeder alles sofort haben, weil es ja auch oft möglich ist. Daher leiten wir dann auch dieses weltliche Prinzip ab, dass es bei Gott eben genauso ist: wir beten und die Antwort kommt sofort und möglichst noch so, wie wir es uns wünschen.

Das entspricht aber so gar nicht Gottes Wesen und Seiner Wahrheit! Denn schon z.B. in Prediger 3 steht, das alles Seine/seine Zeit hat. Und das bedeutet, dass Gebete zu Gottes Zeit Erhörung finden und oft nicht zu unserer Zeit. Auch werden sie zu unserem Besten erhört, was bedeuten kann, das die Antwort anders kommt, als wir sie erwarten.

Gott zu vertrauen bei allem was wir beten und nicht ungläubig zu werden, das erfordert Durchhaltevermögen! 

Ich selbst hab es unzählige Male erfahren, dass das nur der Herr selbst in mir machen kann. Dies geschieht von Ihm aus Seiner Gnade heraus auch liebend gerne, wenn ich Ihm meine Schwachheit bringe und Ihn um Seine Stärke in mir bitte (Epheser 3:16)!

Und dieses Durchhaltevermögen ist es auch, was wir Gläubigen brauchen, damit wir unsere Verheißungen empfangen und Durchbrüche erleben...

Also: dran bleiben im Beten für Durchbrüche in Europa! Wir werden es erleben, dass Gott Seine Verheißungen diesbezüglich erfüllen wird!

SEI GESEGNET!
Ute Herzog


----------------------------------------------------------------------------------------


... this is what is needed to be "rewarded" by God, as it says in Hebrews 11:6. And reward means that you really experience that the prayers that have been prayed are visibly answered.

In general, we lack perseverance, as it is called in the following article of www.esbs.org, very much in today's time. In this instant society in which we live, everyone wants everything immediately, because it is often possible. Therefore, we also derive this worldly principle that it is exactly the same with God: we pray and the answer comes immediately and as much as possible as we wish.

But this does not correspond to God's nature and His truth! Because already e.g. in Ecclesiastes 3 it says that everything has His/his time. And that means that prayers are answered in God's time and often not in our time. They are also heard to our best advantage, which can mean that the answer comes differently than we expect.

To trust God in everything we pray and not disbelieve requires perseverance! 

I myself have experienced it countless times that only the Lord himself can do this in me (Ephesians 3:16). I ask Him for His strength in me, bringing Him my weakness.

And this perseverance is also what we believers need in order to receive our promises and experience breakthroughs...

So: stay tuned to pray for breakthroughs in Europe! We will see that God will fulfill His promises in this regard!

BE BLESSED!
Ute Herzog

ENGLISH

Perseverance

When we set out to pray and intercede for a whole continent we are in need of one thing, perseverance. It can be difficult to press through when we don’t see the results as fast as we desire them. But one thing that we definitely gain in the process is a conversation with the Lord. We will grow in intimacy with Him. I think often there is a delay in prayer because of that. Regardless of why we don’t see the answer to our prayers right away, even though we do expect an immediate response from God, we do need perseverance. Another word would be patient. We are patiently waiting for our Lord to answer our heart cry. Now the opposite of patience is not impatience, it is unbelief. Often times we lose heart in praying for something because we lose sight that God actually cares intensely about that issue. 36 For you have need of endurance, so that after you have done the will of God, you may receive the promise (Heb. 10:36) When the glow of that inspiring message has faded, the inspiration we received through a video is long gone and all that is left is boredom we give up. The one thing we can connect to, to reignite the fires of passion in our soul is the desire in Gods heart, in this case, His desire for Europe. After 29 days you might ask yourself “Why did I sign up again?” The reason you signed up is because wants all of Europe to be saved. You signed up because He stirred your heart to begin with. Regardless of whether it was a message or a video or an E-Mail, it was His Spirit moving you. And if He is the one that called you, He is also the One who will give you the answer to your prayers! As Hebrews 10:36 lays out, we need endurance to run the race, to keep praying to receive the promise of God. Today, do not lose heart! Whatever situation you find yourself in, sign up again to pray for Europe. Pray that a harvest of souls would sweep over our continent! That is the Fathers desire, so He will answer it! For the ESBS-Core Team, Jakob Pilz DEUTSCH Ausdauer Bei der Aufgabe, für unseren gesamten Kontinent zu beten und Fürbitte zu tun, brauchen wir besonders eine Sache: Ausdauer. Im Laufe der Zeit kann es immer schwerer fallen, dran zu bleiben, besonders wenn die Ergebnisse nicht so schnell zu sehen sind, wie wir uns dies wünschen. Ein Nebeneffekt besteht darin, dass wir in eine immer innigere Gemeinschaft mit dem Herrn wachsen und viel mehr mit ihm reden. Oft vermute ich, dass darin der Grund zu finden ist, warum unsere Gebete nicht sofort erhört werden. Wenn wir nun auf die Antwort unserer Gebete warten müssen, auch wenn wir mit einer baldigen Erhörung rechnen, brauchen wir Beharrlichkeit. Ein anderer Begriff hierfür ist Geduld. Wir warten geduldig darauf, dass der Herr auf unseren Herzensschrei antwortet. Interessanterweise ist jedoch das Gegenteil von Geduld nicht etwa Ungeduld, sondern Unglaube. Häufig werden wir mutlos, wenn wir für etwas beten, weil wir aus dem Blick verloren haben, dass dieses Anliegen Gott wirklich am Herzen liegt. Was ihr jetzt braucht, ist Geduld, damit Ihr weiterhin nach Gottes Willen handelt. Dann werdet ihr alles empfangen, was er versprochen hat. (Heb 10,36) Wenn der erste Glanz der inspirierenden Botschaft verblasst ist, der ermutigende Video–Clip schon lange zurückliegt und stattdessen sich Langeweile ausbreitet, geben wir leicht auf. Aber eine Sache, auf die wir zurückgreifen können, um das Feuer der Leidenschaft in unserer Seele wieder anzufachen, ist das Herzensanliegen Gottes, in diesem Fall seine Leidenschaft für Europa. Vielleicht fragst du dich nach 29 Tagen, warum du dich wieder dazu angemeldet hast. Doch der Grund dafür besteht schlicht und einfach darin, dass Gott will, dass Europa errettet wird. Du hast dich angemeldet, weil Gott dein Herz angerührt hat. Ganz egal, ob das durch eine Nachricht, einen Video-Clip oder eine E-Mail geschah, es war der Heilige Geist, der bei dir etwas in Bewegung gesetzt hat. Wenn er dich gerufen hat, dann wird er auch für die Antwort auf deine Gebete Sorge tragen. Wie wir in Hebräer 10,36 lesen, benötigen wir Geduld, um so lange zu beten, bis wir die Verheißung Gottes erlangen. Deshalb möchte ich dich heute ermutigen: Verzage nicht! Egal wie deine Situation heute aussehen mag, mach wieder mit und stehe im Gebet ein für Europa. Bete dafür, dass eine riesige Ernte über diesen Kontinent fegt. Das ist der Herzenswunsch des Vaters, und deshalb wird er antworten. Für das ESBS-Core Team, Jakob Pilz